1900·1904 날짜 체계가 다른 파일 연결하기

같은 날짜인데 1,462일 차이가 난다면 두 XLSX 파일의 날짜 체계를 확인하세요. 원본 파일을 각각 불러오고 자료형을 날짜로 지정하면 같은 날짜끼리 연결할 수 있습니다.

설명도: 1900·1904 날짜 체계가 다른 파일 연결하기
가상의 데이터로 구성한 설명도입니다. 실제 화면 캡처가 아닙니다.

Excel은 통합 문서의 날짜 체계에 따라 같은 날짜도 서로 다른 일련번호로 저장합니다. 두 원본 XLSX를 각각 불러오면 JOIN SHEET에서 파일별 날짜 체계를 반영해 읽을 수 있습니다. 저장된 숫자를 복사해 맞추기 전에, 원본을 불러와 날짜로 연결해 보세요.

같은 날짜, 다른 일련번호

가상 통합 문서 Book1900은 1900 날짜 체계를, Book1904는 1904 날짜 체계를 사용합니다. Excel에서 날짜 서식으로 보면 두 파일 모두 2026-10-01과 2026-10-02입니다. 아래 표는 같은 날짜가 어떻게 저장되는지 보여 주려고 일련번호를 적은 것으로, 실제 앱 화면과는 다릅니다.

Book1900

Date1900 Item
46296 A
46297 B

Book1904

Date1904 Status
44834 Ready
44835 Hold

복사본 대신 원본 통합 문서를 불러오세요

  1. 1900 체계 파일과 1904 체계 파일을 각각 원본 XLSX로 추가합니다. 날짜 숫자만 다른 통합 문서로 복사하거나 CSV로 바꾼 파일은 이번 예제의 입력 조건과 다릅니다.
  2. Book1900의 Date1900과 Book1904의 Date1904 자료형을 확인하고 ‘날짜’로 지정합니다. 연결하기 전에 원본 통합 문서에서 보던 날짜와 같은지 확인하세요.
  3. Book1900을 왼쪽, Book1904를 오른쪽에 놓고 Date1900과 Date1904를 연결합니다. ‘일치하는 데이터만’을 선택합니다.
  4. 결과에서 같은 날짜에 Item과 Status가 붙는지 확인합니다. 정상적으로 읽혔다면 1,462를 더하거나 빼는 계산을 추가하지 않습니다.

설명도: 복사본 대신 원본 통합 문서를 불러오세요

두 파일의 10월 1일이 연결됩니다

결과는 2행이며 A에는 Ready, B에는 Hold가 붙습니다. 두 날짜 칼럼에는 같은 날짜가 표시됩니다. 각 통합 문서의 날짜 체계를 반영했으므로 저장된 일련번호가 달라도 같은 날짜끼리 연결됩니다.

Date1900 Item Date1904 Status
2026-10-01 A 2026-10-01 Ready
2026-10-02 B 2026-10-02 Hold

설명도: 두 파일의 10월 1일이 연결됩니다

날짜가 이미 어긋난 사본은 별도 확인이 필요합니다

날짜 체계가 다른 문서로 숫자만 복사했거나 날짜가 어긋난 채로 저장했다면, 현재 파일만으로는 원래 날짜를 알 수 없습니다. 원본을 찾아 비교하세요. 날짜 서식이 없는 숫자 칼럼도 실제로 날짜를 뜻하는지 확인한 뒤 자료형을 정해야 합니다.

날짜는 맞지만 한쪽에 시각이 포함되어 일치하지 않는 문제라면 날짜와 시각이 함께 있는 값 연결을 확인하세요.

내 파일로 시작해 보세요

JOIN SHEET에서 시작하기 ↗

Excel·CSV 작업은 PC에서 이용해 주세요.
새 창에서 열리며 작업 중인 데이터를 바꾸지 않습니다.

예제 확인일:

출처

I cant get the correct data in a vlookup because the dates in one file are from the 1904 system, and the dates in another file arent (Reddit r/excel)

두 파일의 1904 날짜 체계 사용 여부가 달라 조회한 날짜가 약 4년 어긋난다는 질문을 참고했습니다. 이 예제는 날짜 체계 정보가 남아 있는 원본 XLSX를 각각 불러오는 경우를 다룹니다. 설명에는 별도로 만든 가상 데이터를 사용했습니다.